Mi dispiace che il Sig. Dundee non sia venuto ad incontrarla, ma è in città...da qualche parte.
Dandi nije lièno doèekao, ali..... on je tu u gradu... negde.
È vivo, ma è in rianimazione.
Živ je, ali je na aparatima.
Ancora non mi sento male. Ma è in arrivo, questo è certo.
Još ne oseæam bolest, ali znam da mi stiže poštom.
Ha bisogno di una buona dormita e un pasto caldo, ma è in buone condizioni.
Moj æe program analizirati imunost i razviti terapiju. Poènimo. - Mislim da sam korisniji na mostu.
Si, so che sembrerà strano, ma è in gamba.
Aha...pa, znam da je za hokej, ali stvarno je dobra.
Ma è in ospedale, e non è in buone condizioni.
Ona je u bolnici i ne sluti na dobro.
Fa qualche investigazione privata, ma è in pensione.
Privatni je detektiv, no uglavnom u mirovini.
Ho ricevuto quel che mi ha mandato ma è in dollari e non posso cambiarli.
Primio sam vašu pošiljku, ali ne mogu da zamenim dolare.
Di solito vado da Carrie......ma è in vacane'a.
Obièno odem kod Keri, ali je ona negde za vikend.
Beh, forse non l'hai notato, figliolo, ma è in corso una crisi energetica... e la Casa Bianca non può nascondere la testa nella sabbia.
Možda nisi primijetio, sine, ali energetska je kriza i Bijela kuæa ne živi negdje u oblacima.
Non dovrei dire niente, ma è in quarantena per una voglia non identificabile che potrebbe essere un'infezione.
Zaista ne bih smela da kažem bilo šta, ali ona je u karantinu zbog neidentifikovanog znaka na telu koji je možda zarazan.
Ma è in questa casa e ti dico perché è in questa casa.
Ali on je u kući... i rećiću ti zašto je u kući.
Ma è in uno dei libri e lo troverò.
Znam da je u jednoj od knjiga i naæi æu ga.
Può sembrare rilassata ma è in grado di fare qualcosa di miracoloso
Možda izgleda obièno, ali upravo æe izvesti nešto zaista èudesno.
Ma è in questa bella scuola che Martine Lachance si è impiccata... con la sua sciarpa azzurra, a un grosso tubo,
Ali, u ovoj lepoj školi se obesila Martina Lašans. Obesila se svojim plavim šalom o veliku cev... jedne srede uveèe.
È una delle sue crisi ricorrenti ma è in mani più che ottime.
U pitanju je njegova hronièna bolest, ali u sigurnim rukama je.
Il calore disturba le comunicazioni, ma è in contatto.
Vruæina mu prži komunikator, ali još je na vezi.
Fu patetico, sì, ma è in questo modo che si fa fortuna.
Patetièno, zaista, ali tako se velika bogatstva prave!
Ha preso un qualche principe del foro locale, ma è in grosse difficoltà.
Ima poznatog lokalnog advokata, ali to je previše za njega.
So che la mamma ti aveva promesso di tornare nel weekend... ma è in arrivo una grossa tempesta e deve lavorare.
Znam da sam obećala da ću pokušati da nadoknadim sve za vikend ali imamo jako veliku oluju koja dolazi, a mama mora da radi.
Nessun danno, ancora ma è in una zona semi-residenziale.
Još uvek nema štete ali je u slabo naseljenoj oblasti.
Sì, sta bene, ma è in guai seri.
Da, ali je u velikoj nevolji.
Mi piace come tipo, ma è in un universo...
Sviða mi se tip, ali on je u svijetu...
Ma è in lutto, perciò è vulnerabile e puoi avere una possibilità.
Pa, ona tuguje, što je èini ranjivom, što znaèi da imaš šansu.
L'altra cosa veramente importante sul sonno è che non deriva da un'unica struttura all'interno del cervello ma è in qualche misura una proprietà di rete,
Druga veoma važna stvar o snu je da ne nastaje iz pojedinog sklopa u mozgu, već je do neke mere svojina mreže,
Non solo l'adesso digitale è lontano dal presente, ma è in diretta competizione, e questo perché non solo ne sono assente io, lo siete anche voi.
Ne samo da je digitalno sada udaljeno od sadašnjosti, nego mu je direktna konkurencija, i to ne samo zato što ja odsustvujem iz nje, već i vi.
ma è in realtà una direttiva su come guardare l'ambiente circostante.
To je stvarna preporuka kako da posmatrate svoju okolinu.
Il diagramma che vedete sembra più uno schema di gioco ma è in realtà il progetto del primo programma da me sviluppato.
Dijagram koji ovde vidite, znam da izgleda kao neki plan igre, ali je to zapravo nacrt prvog programa za bakterije koji sam razvio.
C'è un altro fenomeno visivo simile a quello delle mosche volanti ma è in realtà una cosa diversa.
Postoji još jedna vizuelna pojava koja izgleda slično mušicama, ali nije zapravo povezana sa njima.
(Risate) Forse la TV non è poi così importante, ma è in qualche modo sintomatica, no?
(Smeh) Možda televizija nije bitna, ali je nekako simptomatična, zar ne?
Ma è in grado di fare meglio, mentre plana, corregge la sua posizione in aria.
А још је боље од тога, само клизање и маневрисање у ваздуху.
Amae è una parola molto comune in Giappone, ma è in realtà abbastanza difficile da tradurre.
„Амае“ је веома уобичајена реч у Јапану, али ју је заправо прилично тешко превести.
Ma è in ogni caso qualcosa che fa delle cose molto ben definite.
Али то је нешто што је веома одређено.
Ma è in un certo senso la stessa percentuale.
Ali i to je ista vrsta procenta.
4.9909508228302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?